Streszczenie
W artykule przestawiono zagadnienie przestrzegania wolności i praw człowieka w domach
pomocy społecznej (DPS-ach). Celem tekstu jest prezentacja stanu obecnego
oraz rozwiązań prawnych, które zapewniłyby mieszkańcom DPS-ów poszanowanie
ich praw. W artykule wykorzystano wyniki badań przeprowadzonych przez autora
w łódzkich domach pomocy społecznej. W regulaminach tych placówek zawarto wiele
regulacji nadmiernie ograniczających autonomię mieszkańców; z reguły nie były one
uzależnione od stanu intelektualnego lub psychicznego konkretnego mieszkańca.
Słowa kluczowe: niepełnosprawność, prawa człowieka, domy pomocy społecznej,
autonomia, deinstytucjonalizacja
Respect for freedom and human and civil rights in social assistance houses2
Summary
The article presents the question of respect for freedom and human rights in social
assistance houses (SAH). The aim of the paper is to present the current situation and
legal solutions that would ensure residents of SAH respecting for their rights. In the
article results of research conducted by the author in social assistance houses in Łódź
were utilized. The rules of these institutions include a number of regulations overrestricting
the autonomy of the residents; as a rule, they were not dependent on the
intellectual or mental state of the particular resident.
Keywords: disability, human rights, social assistance houses, autonomy,
de-institutionalization